...
首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >Clariant Downgrades Full-Year Guidance
【24h】

Clariant Downgrades Full-Year Guidance

机译:科莱恩下调全年指导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Clariant has revised downward its financial outlook for full-year 2011, "due to unfavorable foreign exchange rate developments and a softening of the global economy" during the first two months of the second half of the year, the company says. The company had reported in late July that it expected full year sales of between SF7 billion-SF8 billion ($8.9 billion-$10.2 billion) and an Ebitda margin before exceptional items of 13.5%-14.5%. That has now been downgraded to a forecast for sales of SF 7.0 billion - SF 7.2 billion and a projected Ebitda margin of between 12.8% and 13.2%. The latest forecast for the company's full-year 2011 Ebitda margin is still above the 12.7% reported in the past business year.
机译:该公司表示,“由于不利的汇率变化和全球经济疲软”,科莱恩下调了其2011年全年财务展望。该公司在7月下旬报告称,预计全年销售额将在70亿至80亿瑞士法郎(合89亿美元至102亿美元)之间,扣除特殊项目前的息税折旧摊销前利润为13.5%-14.5%。现在,该产品的销售价格已下调至70亿瑞士法郎至72亿瑞士法郎的预期,预计Ebitda利润率在12.8%至13.2%之间。该公司2011年全年的Ebitda利润率的最新预测仍高于上一个营业年度的12.7%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号