首页> 外文期刊>The Agricultural Education Magazine >Successful Learning for a Diverse Classroom A Short Story from Afghanistan
【24h】

Successful Learning for a Diverse Classroom A Short Story from Afghanistan

机译:成功学习多样化的课堂-阿富汗的一个短篇小说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was my first training event while serving as an agribusiness specialist with the Georgia Agribusiness Development Team in Afghanistan. I found myself in a drafty building constructed of loose mortar bricks staring into the white-bearded faces of about twenty elders from the conservative Eastern Afghanistan province of Wardak. I was prepared with detailed handouts, months of research, and unfortunately, an ever-waning confidence. The purpose of my visit was to conduct seed quality, storage, and germination training at the request of a group of farmers and extension agents from various villages in the district. However, looking out at the sea of foreign faces looking back at me with curious scrutiny, I realized my learners and I were worlds apart.They whispered in a language I did not understand. Looking at their traditional Afghan dress, rough hands, and worn smiles, I knew their life experiences as farmers in a war-torn Afghanistan were a far cry from my suburban American upbringing. Most perplexing was the fact that as a young female professional, I was there to teach male learners in a society that traditionally holds elder males to the highest esteem. So in this particular conundrum, feeling utterly overwhelmed, where would I even start? How can I share a learning experience with this audience when we have so little in common?
机译:这是我在阿富汗佐治亚州农业综合企业发展团队担任农业综合企业专家时的第一次培训活动。我发现自己在一栋由松散的灰泥砖建造的通风的建筑中,凝视着来自东部东部保守派瓦达克省约20名长者的白胡子面孔。我准备了详细的讲义,几个月的研究,但不幸的是,我的信心日渐下降。我访问的目的是应一群来自该地区各个村庄的农民和推广人员的要求进行种子质量,贮藏和发芽培训。但是,看着异国情调的海望着好奇地望着我,我意识到我和我的学习者是天壤之别,他们用我不懂的语言窃窃私语。看着他们的阿富汗传统服饰,粗rough的手和疲惫的笑容,我知道他们在饱受战争war的阿富汗农民中的生活经历与我在美国郊区的成长相去甚远。最令人困惑的事实是,作为一个年轻的女性专业人士,我在那里教一个男性学习者,而这个社会传统上是将年长的男性推崇为最高的。因此,在这个特别的难题中,我完全不知所措,我什至要从哪里开始呢?当我们很少有共同之处时,我如何与该听众分享学习经验?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号