...
【24h】

REVIEW AND OUTLOOK

机译:回顾与展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Air Products has made an unsolicited cash offer to acquire Airgas in a deal valued at about $7 billion. The proposed deal, which would enable Air Products to re-enter the U.S. packaged gas market, would create the biggest industrial gases company in North America, with annual sales of about $12.5 bil- lion. Airgas says it is reviewing Air Products' latest proposal with financial and legal advi- sors. Airgas says that in December 2009 it received a cash and stock proposal from Air Products with an implied value of $62/share, and that in October 2009 Airgas received an all-stock proposal from Air Products with an implied value of $60/share. Airgas says that its board unanimously determined the previous bids "grossly undervalued Airgas." Air Products says it is prepared to advance a hostile takeover bid if Airgas refuses the lat- est offer. Air Products expects the proposed acquisition to be immediately accretive to the company's earnings per share, exclud- ing expected one-time costs. The combined entity "would be one of the largest industrial gases companies in the world, with distinctive strengths across all geographies and in all three distribution channels: packaged gases, liquid bulk, and tonnage," Air Products says.
机译:空气化工产品公司主动提出要约收购Airgas的现金要约,总价值约为70亿美元。拟议中的交易将使空气化工产品公司重新进入美国的包装气体市场,将创建北美最大的工业气体公司,其年销售额约为125亿美元。 Airgas表示正在与财务和法律顾问一起审查Air Products的最新建议。 Airgas表示,2009年12月,它收到了Air Products的现金和股票建议,隐含价值为每股62美元,而2009年10月,Airgas收到了Air Products的全部股票提议,隐含价值为60美元/股。 Airgas表示,其董事会一致确定先前的出价“严重低估了Airgas”。 Air Products表示,如果Airgas拒绝最新报价,它准备提前进行敌意收购要约。空气产品公司预计,拟议中的收购将立即增加公司的每股收益,但不包括一次性成本。合并后的实体“将成为世界上最大的工业气体公司之一,在所有地区和所有三个分销渠道(包装气体,液体散装和吨位)中都具有独特的优势,”空气化工产品公司说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号