...
首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >ECHA DEEMS REACH REGISTRATION ROUND A 'SUCCESS'
【24h】

ECHA DEEMS REACH REGISTRATION ROUND A 'SUCCESS'

机译:ECHA产品到达注册圆满成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Geert Dancet, executive director of the European Chemicals Agency (ECHA; Helsinki) tells CW that the Reach registration of high volume and hazardous chemicals, which closed yesterday, has been a “success.” ECHA says its online registration system for the European Union (EU) Reach program was operating normally despite a last minute rush for companies to register their substances. “I congratulate companies for rising to the challenge to comply with Reach,” Dancet says. As of 24:00 GMT yesterday ECHA received 24,675 registration dossiers for 4,300 substances. The overall number of registrations accepted for processing is in line with the original forecast made by the European Commission. The final number of registrations and substances will be made available at the end of February 2011 when all submitted dossiers are due to have been processed. “We did what we could” to help companies registertheir substances, Dancet says. Almost 400 substances registered are for chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or reprotoxic (CMR). Of these, 27 are already on the candidate list of substances of very high concern. Approximately 86% of registrations were made by large companies and 14% by small or medium-sized companies. Only representatives Companies representing non-EU manufacturers, known as only representatives, made up 19% of registrations. This “demonstratesthe ability of non-European companies to participate successfullyin Substance Identity Exchange Forums [SIEF],” ECHA says. Companies failing to register substances under Reach are faced with a “no market” scenario for their products, but if they register quickly they will then be able to sell their products in the EU once again, Dancet says. Companies that submitted dossiers which fail the so called ‘completeness checks’ will have a further four months to provide the missingdata. ECHA says it will closely examine more than 5% of dossiers submitted in so called quality checks to ensure information registered meets the required standard. Inspectors in EU member states may also check quality issues via safety data sheet information, Dancet says. Lessons learned from this initial registration round completed yesterday will be taken forward into the 2013 and 2018 registration deadlines for smaller volume production chemicals. ECHA is due to file a report on how to improve on the registration process by June 2011.
机译:欧洲化学品管理局(ECHA;赫尔辛基)执行董事吉尔特·迪克特(Geert Dancet)向CW表示,昨日关闭的大批量和危险化学品的Reach注册是“成功”。 ECHA表示,尽管公司急于进行最后一分钟的物质注册,但其针对欧盟(EU)Reach计划的在线注册系统仍在正常运行。 Dancet说:“我祝贺公司迎接挑战,以遵守Reach。”截至格林尼治标准时间昨天24:00,ECHA已收到针对4,300种物质的24,675份注册文件。接受处理的注册总数与欧盟委员会的原始预测相符。最终的注册和物质数量将在2011年2月,当所有提交的卷宗都将得到处理时提供。 Dancet说:“我们竭尽所能”帮助公司注册其物质。已注册的将近400种物质属于致癌,致突变或生殖毒性(CMR)的化学物质。在这些物质中,有27种已经列入高度关注物质的候选清单。大约86%的注册是由大公司进行的,而14%是由中小型公司进行的。仅代表代表非欧盟制造商的公司(仅代表)占注册总数的19%。 ECHA说:“这证明了非欧洲公司成功参加物质身份交换论坛[SIEF]的能力。” Dancet说,未达到Reach规定的物质注册的公司面临其产品“无市场”的情况,但是如果他们迅速注册,它们将能够再次在欧盟销售其产品。提交未通过所谓“完整性检查”的档案的公司将有四个月的时间来提供缺失的数据。 ECHA表示将密切检查通过所谓的质量检查提交的档案的5%以上,以确保注册的信息符合要求的标准。 Dancet说,欧盟成员国的检查人员还可以通过安全数据表信息检查质量问题。从昨天完成的此初始注册回合中吸取的教训将被推广到小批量生产化学品的2013年和2018年注册截止日期。 ECHA将于2011年6月提交一份有关如何改进注册流程的报告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号