...
首页> 外文期刊>PT INDUSTRIEEL MANAGEMENT >DISCUSSIE OVER VERLENGING EN 954-1
【24h】

DISCUSSIE OVER VERLENGING EN 954-1

机译:关于续订和954-1的讨论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Er is veel over te doen geweest: de op stapel staande uitfasering van NEN-EN 954-1:1996 en het in werking treden van opvolger NEN-EN-ISO 13849-1:2006. CEN heeft zelf bij de Europese Unie een aanvraag tot uitstel ingediend. Machinebouwers zouden er nog niet klaar voor zijn en diverse componentenleveranciers kunnen nog niet met de faalkansgetallen op tafel komen die EN-ISO 13849-1 vraagt. Bovendien zijn er nog veel geldende C-nor-men die naar NEN-EN 954-1 verwijzen. “Het is allemaal nog niet definitief”, begint Nick de With zijn betoog. “Maar de Nederlandse afvaardiging in de Machinery Committee, die wordt geadviseerd door de nationale normcommissies, zal in elk geval tegen stemmen. We zien nu eenmaal niet het nut van een eventuele verlenging van EN 954-1. Vervanger NEN-EN-ISO 13849-1 kan al sinds 2006 gebruikt worden en NEN-EN-IEC 62061 is zelfs al sinds 2005 geharmoniseerd.” De senior consultant van Fusacon is lid van NEC 44, een normcommissie die zich bezighoudt met de elektrische uitrusting van machines.
机译:已经做了很多工作:即将淘汰NEN-EN 954-1:1996,以及后续NEN-EN-ISO 13849-1:2006生效。 CEN本身已向欧洲联盟提交了推迟申请。机器制造商还没有准备好,各种组件供应商还不能提供EN-ISO 13849-1要求的故障概率数字。此外,仍然有许多有效的C标准引用NEN-EN 954-1。尼克·德·威斯(Nick de With)说:“这还不是最终的。” “但是在国家标准委员会的建议下,机械委员会的荷兰代表团无论如何都将投票反对。我们根本看不到EN 954-1可能扩展的意义。自2006年以来可以使用替代NEN-EN-ISO 13849-1,并且自2005年以来甚至已经统一了NEN-EN-IEC62061。” Fusacon的高级顾问是NEC 44的成员,NEC 44是负责机器电气设备的标准委员会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号