...
首页> 外文期刊>Products Finishing >I'll Scratch Your Back ...--Why it pays to see the business through the other guy's eyes
【24h】

I'll Scratch Your Back ...--Why it pays to see the business through the other guy's eyes

机译:我会挠你的背...-为什么通过另一个人的眼睛看生意值得

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I spent the first years of my career on the finance end of business--first in accounting and later as the controller then CFO of a high-tech medical device company. While working with finance and administrative people, I learned that most of them viewed sales as the lucky few traveling around the country on expense accounts, eating fancy meals and partying. Operations, on the other hand, were viewed as those who struggle to do easy tasks such as managing costs and optimizing efficiency. After outliving my usefulness in finance, I was "promoted" to VP of operations. It was then that I learned most operations people shared finance's negative views of sales. In addition, operations will tell you that sales people make reckless and ill-informed promises to customers and leave operations in the position of having to pick up the pieces.
机译:我职业生涯的第一年是在财务业务上度过的-首先是会计,后来是高科技医疗设备公司的财务总监和财务总监。在与财务和行政人员一起工作时,我了解到,他们中的大多数人都将销售视为幸运的少数人,他们以费用帐户,进餐和聚会的方式在全国各地旅行。另一方面,运营被视为那些难以完成诸如管理成本和优化效率之类的简单任务的人。失去了在财务上的用心之后,我被“提升”为运营副总裁。那时,我了解到大多数运营人员都对财务部门的销售持负面看法。此外,运营部门还会告诉您,销售人员会向客户做出鲁and而虚假的承诺,而使运营部门不得不承担起重任。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号