Two new color services for small to medium-sized firms that lack in-house color-matching and formulating expertise were announced at K 2004.One of the new services will be available online for a subscription fee.Ciba Color Services is a new business unit of Ciba Specialty Chemicals and one of its first ventures outside of selling chemical products.It is designed to help companies throughout the "color value chain"-including masterbatchers,plastics molders and extruders,and OEM designers.
展开▼
机译:在2004年K展会上宣布了两种针对内部缺乏色彩匹配和配方专业知识的中小型公司的新色彩服务,其中一项新服务将在线收取订阅费.Ciba Color Services是一个新的业务部门是Ciba Specialty Chemicals的子公司,也是除销售化学产品外的首批合资企业之一。它旨在帮助整个“色彩价值链”中的公司,包括色母粒,塑料成型机和挤出机以及OEM设计师。
展开▼