首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >朝鮮半島をめぐるシーパワーその現状と今後
【24h】

朝鮮半島をめぐるシーパワーその現状と今後

机译:朝鲜半岛海上力量的现状与未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

この原稿を書いているまさに今,北朝鮮が米国に対して,核弾頭搭載ミサイルによる攻撃をちらっかせて挑発を続けている。これに対して,日本および米国は,海上自衛隊と米海軍のイージス艦を日本海に展開し,迎撃態勢を整えている。北朝鮮の挑発が無意味であることを,日米のシーパワーが北朝鮮に思い知らせているのだ。朝鮮半島をめぐる緊張は,北朝鮮陸軍による韓国侵攻の可能性もあるものの,米韓との軍事力の差が大きく,正面からの侵攻は考えにくい。北朝鮮の,韓国あるいは米国,日本への攻撃は,ミサイルかテロ•ゲリラによらざるをえないだろう。しかし,そうした攻撃が全面戦争に発展する可能性は依然残されている。
机译:现在,在他撰写这份手稿时,朝鲜继续用载有核导弹的导弹挑衅美国。另一方面,日本和美国在日本海部署海上自卫队和美国海军宙斯盾舰以准备拦截。美日海上力量提醒朝鲜,对朝鲜的挑衅是没有意义的。朝鲜半岛的紧张局势可能是朝鲜军队对韩国的入侵,但美国和韩国之间的军事力量存在很大差异,不太可能发生正面入侵。朝鲜对韩国,美国和日本的袭击必须是导弹或恐怖游击队。但是,这种攻击仍然有可能演变为全面战争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号