首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >新造クルーズ船「ルビー・プリンセス」拝見
【24h】

新造クルーズ船「ルビー・プリンセス」拝見

机译:看看新的游轮“红宝石公主”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

プリンセス・クルーズの新造船ルビー・ プリンセスは,10月23日イタリアのフィン カンテイエーリ造船所(モンファルコーネ エ場)で引渡し後フォート・ローダーデイ ルに向かい,11月6日同地で命名式を挙行, 同8日から西カリブ海クルーズにデビュー した。クラウン・プリンセスCrown Princess (2006年竣工)の同型3番船で,113,561総 トン,全長289.9メートル,幅36メートル, 吃水7.9メートル,主機ディーゼル・エレク トリック(ディーゼル6基,電動機2基), 2軸,推進出力51,600馬力(19MW × 2), 航海速力22.5ノット,船客定員3,080名。
机译:克鲁斯公主的新船“红宝石公主”于10月23日移交给意大利的Finca Canieri船厂(蒙法科尼),前往劳德代尔堡,并于11月6日在该船举行了命名仪式。从8日起在西加勒比海邮轮上首次亮相。王储公主王储公主(2006年完成)是同类型的第三艘船,总吨位113,561吨,总长289.9米,宽36米,水深7.9米,主机柴油机电动(6柴油,2电动机),2轴,推进输出51600马力(19MW×2),巡航速度22.5节,载客量3080人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号