首页> 外文期刊>工場管理 >現場力アップ実践講座1年コースなリたい現場をつくる12講: 第3講 困りごと② 現場の様子がよくわからない、どうしょう
【24h】

現場力アップ実践講座1年コースなリたい現場をつくる12講: 第3講 困りごと② 現場の様子がよくわからない、どうしょう

机译:为提高现场强度而进行的实践培训1年课程创建所需的现场12节课:第3课问题②我不了解现场情况,该怎么办?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「今日、どんな感じ?」という具合に、現場の様子を聞くことは多いだろう。品質の具合はどうか、生産の進渉は予定通りかということは、管理者のみならず、現場で作業をしている誰もが気になることだ。しかし、現場で忙しく働いている人に聞いてみると、よくある返答は「見たらわかるだろう(この忙しい時に作業の邪魔をするな)」というものだ。現場で作業をしている人からすれば、自分の目の前の仕事をこなすために一生懸命になっているので、いちいち状況まで把握はできないということだ。返答してくれたとしても、「だいたい予定通りですよ」というのが関の山なのだ。作業者は、感覚的に今日の作業はおおむね順調だと答えるのだが、聞いた側(たとえば管理者)は、“だいたい”では困るのだ。
机译:您经常会听到该站点的情况,例如“您今天感觉如何?”无论质量高与低,生产进度都是按计划进行的,不仅对于管理人员,而且对于现场工作的任何人都是如此。但是,当我问忙于现场工作的人时,最常见的答案是看到时您会明白的(忙时不要打扰您的工作)。从现场工作人员的角度来看,很难掌握情况,因为他们工作如此努力,无法在他们面前进行工作。即使您答复,它的口号是“按计划进行”。工人们感性地说,今天的工作通常做得不错,但是听众(例如经理)“通常”感到烦恼。

著录项

  • 来源
    《工場管理》 |2019年第3期|132-133|共2页
  • 作者

    古谷賢一;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:05:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号