...
首页> 外文期刊>Wochenblatt fuer papierfabrikation >60 Jahre Grundgesetz -60 Jahre tesa® Tischabfoller
【24h】

60 Jahre Grundgesetz -60 Jahre tesa® Tischabfoller

机译:60年《基本法》 -60年tesa®餐桌分配器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Gute Erfindungen lassen sich kaum verbessern... Die Bundesrepublik wurde 60 Jahre alt. Am 23. Mai 1949 verkündete der Präsident des Parlamentarischen Rats, Konrad Adenauer, in Bonn das Grundgesetz. Genauso alt ist ein Utensil, das bis heute millionenfach verkauft worden ist und in fast keinem Büro fehlt: der tesafilm® Tischab-roller. 1949 erhielt Hugo Kirchberg hierfür die Patenturkunde. Eine geniale Idee, schließlich ist das beste Produkt nur halb so gut,rnwenn es sich nicht auch einfach verarbeiten lässt. Bis heute hat der praktische Tischabroller, ähnlich wie das Grundgesetz, sein „Gesicht" kaum verändert. Lediglich das Design wurde dem Zeitgeist immer wieder angepasst. Geändert hat sich in den vergangenen 60 Jahren hingegen die Marke tesa: Aus wenigen Klebestreifen wurde ein weltweit tätiges Unternehmen (3900 Mitarbeiter), das heute mehr als 6000 verschiedene Produkte anbietet. 80% des Umsatzes (2008: 860 Mio. €) entfallen auf Industriekunden.
机译:好的发明几乎无法改善。联邦共和国成立60周年。 1949年5月23日,议会理事会主席Konrad Adenauer在波恩宣布了《基本法》。 tesafilm®餐桌分配器与以前一样古老,迄今已售出了数百万次,几乎在任何办公室都找不到。 1949年,雨果·基希伯格(Hugo Kirchberg)获得了专利证书。毕竟,一个绝妙的主意是,如果不容易加工,最好的产品就只有一半。时至今日,类似于《基本法》的实用餐桌分配器几乎没有改变其“面子”,只是设计不断适应时代精神,但在过去的60年中,tesa品牌发生了变化:一些胶粘带已成为一家活跃于全球的公司公司(3900名员工)现在提供超过6000种不同的产品,其中80%的销售额(2008年:8.6亿欧元)来自工业客户。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号