...
首页> 外文期刊>週刊朝日 >フリドラ男
【24h】

フリドラ男

机译:弗里德拉·曼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

いつの間にか、「ニキーrnタ」(主婦と生活社)が休刊rnしていた。自分のテイストrnとあまりにも違うため滅多rnに手に取ることはなかったrnが、心の片隅では応援してrnいたのに……残念である。rn「ニキータ」は、バリバリrn働く高収入30代女性をターrnゲットに、斬新なファッシrnョンやライフスタイルを提rn唱した月刊誌。「レオン」rn(同)の女性版といわれた独rn特のテイストは、他の女性rn誌とは全く色合いの違うもrnのだった。特に、「艶女(アrnデージョ)」という女性像は、rn今までの日本人にはない新rnしい概念だった。
机译:在不知不觉中,“ Nikirnta”(首府到Seikatsusha)被暂停了。我很少拿起它,因为它与我的口味完全不同,但是我一直在为自己的内心某个角落欢呼...对不起。 rn《 Nikita》是一本月刊,向努力工作的30多岁高收入女性提供创新的时尚和生活方式。据说是“ Leon” rn(相同)的女性版本的德国rn口味与其他女性rn杂志完全不同。尤其是,一个名叫“阿恩·德乔”(Arn Dejo)的女人的形象是日本人从未见过的新概念。

著录项

  • 来源
    《週刊朝日 》 |2008年第may9期| 57-57| 共1页
  • 作者

    倉田真由美;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号