首页> 外文期刊>週刊朝日 >レモンを絞った「榦上マグロトロ塩刺身」
【24h】

レモンを絞った「榦上マグロトロ塩刺身」

机译:用柠檬榨“神乐金枪鱼盐刺身”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

〇八年十一月に高級品のクロマグrnロ(本マグロ)の漁獲枠を二割ほどrn減らす、というニュースが流れたばrnかりなのに、十二月十二日、今度はrn比較的安価なメバチマグロも三割削rn減が国際会議で決まった。海中の魚rn類の生態を正確に把握するのは至難rnの業とされるが、いずれも乱獲によrnる資源保護が理由だ。rn日本人の魚を主体とする食生活はrn長寿食としての効能やBSE、鳥イrnンフルエンザなどによる「肉離れ」rnの影響もあり、世界中から注目されrnている。国際的なスシブームといわrnれるが、欧米人に最も好まれるのはrnマグロとサーモンだ。このマグロのrn中でもトロだけを中国に売り込んだrn男がいる。
机译:尽管据报道,到2008年11月,优质黑黑金枪鱼(该金枪鱼)的捕捞配额将减少约20%,但12月12日却相对便宜。在国际会议上,大眼金枪鱼削减了30%。准确地掌握海中鱼类的生态学被认为是一项艰巨的任务,但这两者都是由于过度捕捞保护了资源。日本的饮食以鱼为主要成分,具有长寿的功效以及疯牛病和禽流感导致的“坐肉”功效,因此引起了全世界的关注。据说这是国际寿司业的热潮,但西方人最喜欢金枪鱼和鲑鱼。在这只金枪鱼中,有一个男人只把托罗卖给了中国。

著录项

  • 来源
    《週刊朝日》 |2009年第29期|133|共1页
  • 作者

    重金敦之;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号