...
首页> 外文期刊>Water21 >Realising reclamation's potential
【24h】

Realising reclamation's potential

机译:实现填海的潜力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

For some countries, perhaps most notably the UK, there are basic reservations that stand in the way of exploiting to the full the potential of reusing reclaimed water. Such reuse has more potential to directly redress imbalances between supply and demand than any of the other commonly used strategies, but in the urban context maximum benefit can generally be realised only with the use of dual pipe systems - one for reclaimed water and one for potable supply. In the UK, there is a culture against the principle of dual pipe systems based on fear of cross connections. For that reason, even today this option has not been taken up and is apparently not yet being given serious consideration although, according to the environmental regulator, the highly populated south-east of the country now has no additional water resources and the government has said that many thousands of new homes have to be built there. For the time being it is felt that other measures, such as more domestic metering and conservation in and around households, offer a more economic route to closing the gap.
机译:对于某些国家,也许最值得注意的是英国,存在一些基本的保留意见,它们无法充分利用再生水的潜力。与任何其他常用策略相比,这种再利用更有可能直接解决供需之间的失衡问题,但是在城市环境中,通常只有使用双管道系统才能实现最大收益-一个用于再生水,另一个用于饮用水供应。在英国,出于对交叉连接的恐惧,有一种文化反对双管系统的原则。因此,即使到今天,该方案仍未得到采用,显然还没有得到认真考虑,尽管据环境监管机构称,该国东南部人口稠密的国家现在没有额外的水资源,政府表示在那里必须建造成千上万的新房屋。目前,人们认为其他措施,例如增加家庭内部和周围的家庭计量和养护措施,为缩小差距提供了更经济的途径。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号