...
首页> 外文期刊>Water & wastewater international >China to restore polluted waters of Zhejiang
【24h】

China to restore polluted waters of Zhejiang

机译:中国恢复浙江受污染的水域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

China has achieved extraordinary economic growth during the past twenty years, reducing poverty and raising the standard of living; however this rapid growth has damaged the environment. Industrialisation and urbanisation have increased water pollution and caused severe surface and groundwater supply problems, especially for rural communities. The Zhejiang Province represents one of many rural regions suffering from water scarcity. For decades, tourists from all over the world have paid homage to the ethereal Zhejiang Province, located on the southeast coast of China. Su Shi, an eminent poet of the Song Dynasty (960-1279) once said of Zhejiang, "Rippling water shimmers on a sunny day and misty mountains are wonderful in the rain." Unfortunately, the region's formerly clear waters have become polluted by untreated sewage, pesticides and fertilisers, and have been rendered unsuitable for drinking.
机译:在过去的二十年中,中国实现了非凡的经济增长,减少了贫困,提高了生活水平。但是,这种快速增长已经破坏了环境。工业化和城市化加剧了水污染,并造成了严重的地表和地下水供应问题,特别是对于农村社区。浙江省是许多缺水的农村地区之一。几十年来,来自世界各地的游客向位于中国东南沿海的飘渺的浙江省致敬。宋代著名诗人苏Shi(960-1279)曾对浙江说过:“涟漪水在阳光明媚的日子里闪闪发光,迷雾山脉在雨中奇妙。”不幸的是,该地区以前的清水已被未经处理的污水,杀虫剂和化肥污染,变得不适合饮用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号