首页> 外文期刊>Water International >A new transboundary freshwater dispute before the International Court of Justice
【24h】

A new transboundary freshwater dispute before the International Court of Justice

机译:国际法院面临的新的跨界淡水争端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

On 6 June 2016 Chile submitted its long-standing dispute with Bolivia concerning the Silala/Siloli watercourse to the International Court of Justice. Since 1997 Bolivia has contended that the watercourse is not international and that it therefore belongs exclusively to Bolivia. In its application, Chile requested that the court declare that the Silala River system is in fact and in law an international watercourse whose use by Chile and Bolivia is governed by customary international law. This case has the potential to produce a landmark decision in the international water law field since it is the first time that a dispute concerning the status of a watercourse as international has been submitted to the court. If the court finds that the Silala/Siloli is indeed an international watercourse, it will have a unique opportunity to clarify states' substantive and procedural obligations with respect to its use.
机译:智利于2016年6月6日向国际法院提交了与玻利维亚有关Silala / Siloli水道的长期争议。自1997年以来,玻利维亚一直主张水道不是国际性的,因此它完全属于玻利维亚。智利在申请中要求法院宣布塞拉拉河系统实际上是法律上的国际水道,智利和玻利维亚的使用受国际习惯法管辖。该案有可能在国际水法领域做出具有里程碑意义的判决,因为这是有关水道国际地位的争端第一次提交法院。如果法院认定Silala / Siloli确实是一条国际水道,它将有一个独特的机会来阐明各州在其使用方面的实质性和程序性义务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号