【24h】

Haftar pledge on Libya blockades

机译:Haftar承诺利比亚封锁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

RENEGADE General Khalifa Haftar appears to be releasing his stranglehold on Libya's oil production and export facilities that has led to widespread poverty and power shortages across the country. The move, designed to relieve pressure on the beleaguered warlord, bodes ill for Opec's efforts to prop up an oil market reeling from the Covid-19 pandemic. Haftar gave assurances to the US government last weekend that he was ending his eight-month blockade of the oil facilities. State-owned National Oil Corporation (NOC) has yet to confirm the restart of crude exports, which have been reduced to a trickle with the loss of billions of dollars in revenue. NOC, based in the capital Tripoli, is pumping around 80,000 barrels per day compared to one million bpd before the siege.
机译:雷保罗·哈利法·赫帕特似乎将释放他在利比亚石油生产和出口设施上的铿str声,导致全国范围内的贫困和电力短缺。此举,旨在缓解欧佩克·欧佩克的努力对野蛮军阀的压力,为欧佩克努力支配来自Covid-19大流行的石油市场。 Haftar上周末向美国政府提供了保证,他已经结束了他的八个月封锁石油设施。国有国家石油公司(NOC)尚未确认重启原油出口,这已被减少到涓涓细流,损失收入数十亿美元。基于首都的黎波里的NOC每天泵送大约80,000桶,而围攻前一百万BPD。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号