...
首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Aker lands trailblazing Petronas support deal
【24h】

Aker lands trailblazing Petronas support deal

机译:阿克(Aker)开拓国油支持协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

NORWEGIAN oilfield services company Aker Solutions has been awarded a contract to provide specialist engineering support to the 'Design One, Build Many' (D1BM) initiative of Malaysian national ompany Petronas. The contract is for front-end engineering and design services, and well-placed sources said Aker Solutions' Malaysian subsidiary had won the multi-million-dollar job in a competitive bid against rival engineering houses. Petronas - led by chief executive Zulkiflee Wan Ariffin - referred to the D1BM project in its activity outlook for 2020 to 2022. In the period beyond 2022, Petronas said it has a "steady outlook" for light to medium-weight wellhead platforms and floating structures "in line with the emerging number of marginal field develop- ments in Malaysia". The Kuala Lumpur-based company said it was exploring the DlBM concept to make a contribution "towards higher efficiency in schedule and cost management". Khairol Anuar Shukri, the company's head of technical solutions, said Petronas was "exploring the Design One, Build Many concept - an integrated approach on design standardisation and volume consolidation". "The design replication approach, to be applied for selected projects, enables users to have economies of scale, improve schedule efficiency, and subsequently lowering total installed cost," he said.
机译:挪威油田服务公司Aker Solutions已获得一份合同,为马来西亚国家石油公司Petronas的“设计一次,建造多个”计划(D1BM)提供专业工程支持。该合同是针对前端工程和设计服务的,据消息灵通的消息人士称,Aker Solutions的马来西亚子公司赢得了数百万美元的工作,与竞争对手的工程公司竞争。由首席执行官Zulkiflee Wan Ariffin领导的马来西亚国家石油公司(Petronas)在其2020年至2022年的活动前景中提到了D1BM项目。在2022年以后的时期,马来西亚国家石油公司对轻至中型井口平台和浮动结构表示“稳定的前景” “与马来西亚边缘地带开发数量的增加相一致”。这家总部位于吉隆坡的公司表示,正在探索DlBM概念,以“为提高进度和成本管理效率做出贡献”。该公司技术解决方案负责人Khairol Anuar Shukri表示,国家石油公司正在“探索“设计一,建造多”的概念-设计标准化和体积整合的集成方法”。他说:“设计复制方法将应用于选定的项目,使用户能够实现规模经济,提高进度效率并随后降低总安装成本。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号