Du Grand Chicago au Grand Paris (1956-2016), quelques évolutions du modèle de trafic à quatre étapes

摘要

Nous résumons de manière brève les 60 années de développement du modèle de trafic à 4 étapes, depuis sa première cristallisation pour la région de Chicago jusqu'à ses évolutions en cours provoquées par le programme du métro automatique Grand Paris Express. Nous expliquons comment les quatre étapes initiales ont parfois été fusionnées et le sens de la refondation du processus en cours à partir de l'affectation aux réseaux, vraisemblablement la plus bouillonnante des étapes en ce jour. Nous esquissons le développement parallèle des outils logiciels commerciaux sans toutefois franchir le seuil des applications dynamiques accessibles depuis quelques années.%We briefly summarize sixty years of developments in the four-step transport model, from its first crystallization for the Chicago region to the ongoing changes prompted by the Greater Paris Express automated metro programme. We explain how the four initial steps have sometimes been combined and the purpose of reconstructing the process from network allocation onwards, presumably the most expansive step at present. We outline the parallel development of commercial software tools without delving into the dynamic applications accessible in recent years.