首页> 外文期刊>交通新聞 >季節の日本酒3銘柄飲み比べセット販売JR九州、「36ぷらす3」車内で
【24h】

季節の日本酒3銘柄飲み比べセット販売JR九州、「36ぷらす3」車内で

机译:季节性日本缘故3品牌饮料比较集销售JR九州,“36加3”汽车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JR九州は11日から、九州各地を巡るD&S(観光)列車「おぷらす3」車内で、季節の日本酒3銘柄を味わえる飲み比べセットを販売している。同列車では、住吉酒販(福岡市)の監修で、々旅する九州酒,と題して九州各地の厳選した地酒を提供。今回、九州の豊かな酒文化をより知つてもらおろと、早春に合わせて特別にセレク卜した日本酒を用意した。各銘柄は、「若波FY2純米吟醸生酒」(福岡-若波酒造)、「古伊万里前(さき)propulsi on」(佐賀·古伊万里酒造)、「福田純米山田錦無濾過生原酒」(長崎·福田酒造)。価格は3杯セット、税込み1080円。オリジナル杉箱に収めたグラスで提供する=写真=。同列車では今後も季節に合わせた飲み比べセッ卜を販売する。
机译:JR九州销售了一系列在日本的缘故,从11点到D&S(观光)火车“Avdround 3”汽车在九州地区。在同一列火车中,在Sumiyoshi Liquor销售(Fukuoka City)的监督下,我们提供仔细选择的九州当地缘故,题为九州酒,将旅行。这次,我根据早春准备了特别选择的九州酒养殖酒培养。每股股票是“Wakuda Fy2纯美人银行Dyne”(福冈瓦苏岛Sakai),“Saku-Saku(Saki)Propulsi”(Saga,Anti Sakai Sakai),“Fukuda Yamada Sakai Norin过滤缘故”(长崎,福田缘故) 。价格为3眼镜,1080日元,包括税。由原始CEDIN盒中包含的眼镜=照片=。在同一列火车中,我们将继续出售全面的饮品综合套装。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2021年第21735期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号