首页> 外文期刊>東洋経済統計月報 >日本は「資産決済」への転換を進めよ
【24h】

日本は「資産決済」への転換を進めよ

机译:日本应转向“资产结算”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

サブプライム問題の最大の問題点は、 貸し手に回収する意図がない、あるいは 借り手が返済することを考えていないこ とにある。 サブプライムローンは住宅価格が上が り続けている間は、借り換えもできるし、 金利分が払えなくなったら、それに相当 する含み益さえあれば借り増しをするこ ともできる。住宅価格が値上がりしてい るかぎり、それで問題はすべて解消する という。だからサブプライムローン問題 は、結局は与信の仕方そのものの基本が 守られていないところに問題がある。
机译:次级抵押贷款问题的最大问题是放贷人无意收回,或者借款人没有考虑还款。只要房价继续上涨,次级抵押贷款就可以再融资,如果不再支付利率,则可以借贷并获得相应的未实现收益。只要房价上涨,那就能解决所有问题。因此,次级贷款的问题是信贷体系本身的基础毕竟得不到保留。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号