首页> 外文期刊>Time >The first look at Harry
【24h】

The first look at Harry

机译:第一次看哈利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Robbie coltrane is anxious. "I've had visions of being chased by millions of children who thought I got it wrong," says Coltrane, the Scottish comic who plays the giant groundskeeper, Hagrid, in Harry Potter and the Sorcerer's Stone. "They're chasing me up Fifth Avenue. 'There's the guy who ruined Hagrid! Let's get him!'" Memo to Coltrane: I have seen Harry Potter, and there's no reason for you to hire bodyguards. When the film opens on Nov. 16, lovers of J.K. Rowling's Harry Potter series who have worried about what Hollywood had in store for the sacred text will be relieved to see that Coltrane's Hagrid bears an impressive resemblance to the gentle giant Rowling described in the first volume: He's a lovable lug—funny and slightly sad—with "long tangles of bushy black hair and beard ... hands the size of trash can lids." And just as he does in the book, he makes his entrance on a flying motorcycle, with a baby in his "vast, muscular arms." Harry has arrived, and he has arrived in good health.
机译:Robbie coltrane感到焦虑。苏格兰漫画家科尔特拉恩(Coltrane)说:“我曾经被数以百万计的孩子追赶,他们认为我做错了。”科尔特恩在《哈利·波特与魔法石》中扮演着巨大的场地管理员海格。 “他们正在追我到第五大街。'有个毁了海格的家伙!让他来吧!'”回忆录:我见过哈利·波特,没有理由请你雇用保镖。电影于11月16日上映时,J.K。的恋人罗琳(Rowling)的《哈利·波特》系列(Harry Potter)担心好莱坞会为这部神圣的文字作准备,如果看到科尔特拉恩(Coltrane)的海格(Hagrid)与第一卷中描述的温柔巨人罗琳(Rowling)有着令人印象深刻的相似之处,他会松了一口气:他是个可爱的lu子-有趣又有点悲伤-带有“长长的缠结,浓密的黑发和胡须……像垃圾桶盖一样大小的双手。”就像他在书中所做的那样,他乘坐一辆飞行的摩托车进入他的入口,怀里抱着一个“巨大而有力的手臂”。哈里已经来了,他已经身体健康。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号