首页> 外文期刊>Time >Will This Bird Fly?
【24h】

Will This Bird Fly?

机译:这只鸟会飞吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

General electric's old advertising slogan―"We bring good things to life"―conjured the comforting glow of a GE light bulb or the hum of a refrigerator. Real stuff. The company's new catchphrase―"Imagination at work"―may soon summon visions of the Hulk or a horse named Seabiscuit. With GE entering talks last week to merge its NBC unit with Vivendi Universal's entertainment assets, the industrial powerhouse has muscled onto a media stage already crowded with Schwarzenegger-size conglomerates. For GE, imagination may soon have to do some heavy lifting. Vivendi narrowed the field to one after many months of shopping, flirting and haggling with a long line of suitors that included Viacom, MGM, Liberty Media and finally Edgar Bronfman Jr., the former Seagram CEO who sold Universal to Vivendi in the first place.
机译:通用电气的旧广告口号“让生活变得美好”,让人联想到GE灯泡的舒适光芒或冰箱的嗡嗡声。真实的东西。该公司的新标语“工作中的想象力”可能很快就会唤起绿巨人或一匹名叫Seabiscuit的马的视觉。随着通用电气上周开始谈判以将其NBC部门与维旺迪环球公司(Vivendi Universal)的娱乐资产合并,这家工业巨头已经进入了一个已经挤满了施瓦辛格规模的集团的媒体舞台。对于GE来说,想象力可能很快就必须付出一些沉重的负担。维旺迪(Vivendi)经过数月的购物、,选和讨价还价,吸引了众多求购者,其中包括维亚康姆(Viacom),米高梅(MGM),自由媒体(Liberty Media)以及最后的埃德加·布朗夫曼(Edgar Bronfman Jr.)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号