首页> 外文期刊>Time >DAVE SPEAKS
【24h】

DAVE SPEAKS

机译:戴夫讲话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was a clumsy dismount," says Dave Chappelle. For the past couple of weeks, everybody has been looking for Chappelle. Turns out, all this time Chappelle has been looking for himself too. He is without a doubt the hottest, edgiest and most talked-about comedian today. But on April 28, he walked away from his highly rated sketch-comedy series, Chappelle's Show, and vanished into speculation, rumor and the whispers of unnamed sources. His agent, his publicist, even his writing partner didn't know where he had gone. Comedy Central had to put on hold a show that was scheduled to begin its third season at the end of this month, a show that ranks as its most buzzed-about offering, a show that had been put together in a deal worth $50 million. Chappelle, however, who had fled to Durban, South Africa, on what he describes as a "spiritual retreat," was eager to portray the sanity of his decision when he spoke to TIME exclusively last week. "I'm not crazy," Chappelle said. "I'm not smoking crack. I'm definitely stressed out."
机译:戴夫·查佩尔(Dave Chappelle)说。“在过去的几周中,每个人都在寻找查佩尔(Chappelle)。事实证明,查佩尔(Chappelle)一直在寻找自己。毫无疑问,他是最热,最爱,最热情的人。今天,他谈论喜剧演员,但在4月28日,他离开了他备受好评的素描喜剧系列《 Chappelle's Show》,消失在猜测,谣言和不知名消息来源的窃窃私语中,他的经纪人,公关人员甚至他的写作伙伴都没有这样做。 “不知道他去了哪里。喜剧中心”不得不搁置原定于本月底开始其第三季的节目,该节目被认为是最热闹的节目,该节目已被放Chappelle一共以5,000万美元的身价收购了该公司,然而,他因自己所谓的“精神上的撤退”而逃往南非德班的Chappelle渴望在上周独家采访TIME时表达他的决定的理智。查佩尔说:“我不疯,我不吸烟。 k。我肯定感到压力很大。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号