首页> 外文期刊>Time >A Bush Without Boldness
【24h】

A Bush Without Boldness

机译:没有大胆的布什

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On the day before president bush's eminently disposable State of the Union speech, I heard a story that I'll never forget. It was told by Iowa Governor Tom Vilsack, who was addressing a small audience in Washington. A military helicopter pilot from Iowa, serving in Iraq, was killed when he noticed a ground-to-air missile headed his way and, in a split-second reaction, swerved his chopper so that he and his co-pilot would take the hit and his 18 passengers would be spared. Vilsack placed a condolence call to the widow, who stopped him in midsentence. "I think about it this way," the woman said. "Those 18 men needed my husband more in that split second than I'll need him for the rest of my life."
机译:在布什总统出色的国情咨文演讲的前一天,我听到了一个我永远不会忘记的故事。爱荷华州州长汤姆·维尔萨克(Tom Vilsack)讲了这句话,当时他正在向华盛顿的一小部分听众讲话。来自爱荷华州的一名在伊拉克服役的军用直升机飞行员被发现遇难,当时他注意到一枚地对空导弹向前方飞去,并在瞬间反应中将菜刀转弯,以便他和他的副驾驶员受到打击。他的18名乘客将幸免。维尔萨克向寡妇打了吊dol电话,寡妇在宣判中将其拦下。这位女士说:“我是这样想的。” “那一刻那18个人需要我的丈夫比我余生需要的更多。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号