...
首页> 外文期刊>Time >OPEN SEASON
【24h】

OPEN SEASON

机译:开放季节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The last time a little-known arkansas governor ran for President, he waited until four months before the Iowa caucuses to make his announcement. That worked out pretty well for Bill Clinton, so it's understandable that until a few weeks ago, Mike Huckabee thought he had plenty of time. Buoyed by early encouragement from some Republican activists and savoring his last days in the Governor's mansion in Little Rock, Huckabee assumed that he would wait until at least the spring before announcing whether he would run in 2008. Better to move slowly and develop a sure message, he figured, than to rush in before he was ready. But this election is different. Huckabee is realizing that time is a luxury he doesn't have. Top political talent is being snapped up. Antsy potential supporters are starting to look elsewhere and are asking what's taking so long to start his campaign. Then there's money. Even if he starts today, Huckabee will have to raise about $2 million a week to get to the $100 million or so that it will take for him to be considered a serious contender. "It seems awfully early to me," he says, "but my decision is something that has to be announced soon."
机译:上次鲜为人知的阿肯色州州长竞选总统时,他一直等到爱荷华州因故宣布四个月之前。对于比尔·克林顿来说,这很好,所以可以理解,直到几周前,迈克·赫卡比认为他有很多时间。受到一些共和党活动家的早期鼓励的鼓舞,并在小石城的州长府邸中度过了他的最后时光,赫卡比认为他至少要等到春天才能宣布他是否会在2008年跑步。最好慢慢行动,并传达出肯定的信息他想,这比在准备之前冲进去。但是这次选举是不同的。赫卡比意识到时间是他没有的奢侈。顶尖政治人才正在被抢购。潜在的Antsy支持者开始将目光投向别处,并询问开始他的竞选活动花了这么长时间。然后有钱。即使他今天就职,Huckabee仍必须每周筹集约200万美元才能达到1亿美元左右,这样他就被认为是一个真正的竞争者。他说:“对我来说,这似乎太早了,但我的决定必须很快宣布。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号