Tissage et préparation

摘要

Les regroupements récents de différents constructeurs confirment la nécessité pour eux de concentrer leurs efforts de développement. L'obiectif étant de concilier l'amélioration de la productivité des machines et la qualité des produits finis.%In weaving preparation as in weaving itself a concentration of the offer is occurring in order to meet the market requirements. The recent regrouping of various machinery makers tends to confirm the need of concentrating their development efforts, with the ultimate objective of improving the machines' productivity whilst maintaining the quality of the finished products. The coming ITMA will offer the opportunity of evaluating the technical progress made, progress that might be in the form of a sum of small details. Similarly, at ITMA, the production of technical usage textiles will no doubt be in the forefront.