首页> 外文期刊>The Naval Architect >Building an infrastructure for autonomous systems
【24h】

Building an infrastructure for autonomous systems

机译:构建自主系统的基础设施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Long before the disruption of Covid-19, 2020 was intended to be the year in which IMO would complete its scoping exercise to determine how safe operation of Maritime Autonomous Surface Ships (MASS) could be regulated. Originally agreed upon at MSC 100 in December 2018, the scoping exercise is intended as a root-and-branch review of all IMO instruments and to decide which of these would be affected by MASS, apropos of any regulatory amendments. MSC 100 was also significant in establishing the four different degrees of autonomy that would fall under consideration, ranging from decision support tools (Degree 1) to a fully self-determining ship (Degree 4). But for the wider industry there remains considerable uncertainty about autonomous ships. "When I meet people I very often have the feeling that we're talking about different things," laments Capt. Eero Lehtovaara, head of regulatory affairs for ABB Marine & Ports (and current chair of the One Sea multi-company partnership).
机译:在Covid-19中断之前,2020年旨在成为IMO将完成其范围练习的年度,以确定海上自治表面船舶(质量)的安全运行如何。最初于2018年12月100日达成了MSC 100,范围练习旨在作为所有IMO工具的根本和分支审查,并决定其中哪一个会受到任何监管修正案的批准影响。 MSC 100在建立下降的四个不同程度的自治权方面也是显着的,这些自主权从决策支持工具(学位1)到完全自我确定的船舶(4学位)。但对于更广泛的行业来说,仍然有很大的关于自治船只的不确定性。 “当我遇见人们时,我经常有这种感觉,我们谈论我们谈论不同的东西,”Lement Capt。eero Lehtovaara是ABB海洋和港口(以及一家海多公司合作伙伴关系的当前主席)的监管事务负责人。

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2020年第9期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号