首页> 外文期刊>The Engineer >Formation flying
【24h】

Formation flying

机译:编队飞行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Carefully choreographed groups of satellites could one day shed light on the deepest reaches of space. Ellie Zolfagharifard reports In June 2010, two satellites, Mango and Tango, were launched fromYasny Russia, by the Swedish Space Corporation. Their mission: to undertake the dangerous act of flying in close formation — a task so difficult that a slight drift could damage one or both satellites, scattering billions of pounds' worth of technology across space. The satellites, jointly developed by German, French and Danish engineers, were part of the PRISMA project, one of a growing number of initiatives looking at the development of formation-flying satellites. It's an area with a unique set of challenges, explained Luis Gomes, head of Earth observation at Surrey Satellite Technology (SSTL), which is also investigating formation flying. 'When we get these very close formations, tens of metres away, implementing control can be a major problem,' he said. 'Satellites flying in this way are extremely sensitive. You need very low thrust power and precise sensors. It's almost like having a 200kg spacecraft that you move by blowing on it to gently nudge it in a certain direction.'
机译:精心编排的卫星群有一天可能会照亮最深处的太空。 Ellie Zolfagharifard的报道2010年6月,瑞典航天公司从俄罗斯Yasny发射了两颗卫星Mango和Tango。他们的任务是:进行近距离编队飞行的危险行为-一项艰巨的任务,以至于微小的漂移都会损坏一颗或两颗卫星,从而使价值数十亿英镑的技术散布在整个太空中。这些由德国,法国和丹麦工程师共同开发的卫星是PRISMA项目的一部分,该项目是研究编队飞行卫星的越来越多的举措之一。萨里卫星技术公司(Surrey Satellite Technology,SSTL)的地球观测负责人路易斯·戈麦斯(Luis Gomes)解释说,这是一个充满挑战的领域,萨里卫星技术也在调查编队飞行。他说:“当我们得到数十米之外的非常紧密的地层时,实施控制可能是一个主要问题。” ``以这种方式飞行的卫星非常敏感。您需要非常低的推力和精密的传感器。几乎就像有一艘200公斤的航天器,您可以通过对其进行吹动使其在特定方向上轻轻移动来移动。

著录项

  • 来源
    《The Engineer》 |2011年第7817期|p.2628|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号