The familiar conflict between justice and retribution. The rulers of Pakistan are wont to eliminate their enemies and call it justice. The last military dictator, Zia ul Haq, had the prime minister he deposed, Zulfikar Ali Bhutto, executed in 1979 after a dubious trial for murder. Nawaz Sharif, who was ousted as prime minister last month by yet another military coup, also had a mafia don's view of justice. His crusade against corruption turned out to be a vendetta against his political opponents, Bhutto's daughter, Benazir, foremost among them.
展开▼
机译:正义与报应之间的熟悉冲突。巴基斯坦的统治者不会消灭敌人并称其为正义。最后一位军事独裁者齐亚·阿勒·哈克(Zia ul Haq)罢免了首相祖尔弗卡尔·阿里·布托(Zulfikar Ali Bhutto),他在一次涉嫌谋杀的审讯后于1979年被处决。纳瓦兹·谢里夫(Nawaz Sharif)上个月因另一次军事政变被罢免总理,他也有黑手党的正义观。事实证明,他的反腐败斗争对他的政治对手布托的女儿贝纳齐尔(Benazir)最为仇恨。
展开▼