首页> 外文期刊>The army lawyer >The Iraqi High Tribunal and the Regime Crimes Liaison's Office
【24h】

The Iraqi High Tribunal and the Regime Crimes Liaison's Office

机译:伊拉克高级法庭和政权犯罪联络处

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Despite the obstacles, over time the RCLO has developed a close working relationship with the IHT, and attorney-advisors have advised, assisted, and supported their Iraqi colleagues' efforts to render justice with unfamiliar tools in a difficult environment. In recent months, the RCLO has increasingly transferred responsibilities to the IHT. The IHT's ability to bear these increasing burdens thus far is a positive reflection of the efforts of the RCLO. The IHT's work has been criticized in some quarters.95 Indeed, it may not have always matched the hopes of the attorney-advisors. Evaluating every criticism or controversy is beyond the scope of this article. However, the accomplishments of the IHT and RCLO are best appreciated from a broader perspective. In a country with essentially no tradition of effective democratic rule, where violence has been the medium of politics, where dissent and independent thought have been ruthlessly punished for decades, and where violence and conflict still plague the population, the IHT's commitment to public trials guided by the rule of law is a major achievement. Importantly, it is also an Iraqi achievement, albeit one made possible by the RCLO. To paraphrase T.E. Lawrence, it may be better to let the Iraqis do it tolerably than have foreigners do it perfectly. In the end it is the Iraqis' struggle, their challenge, and the RCLO has existed to help the Iraqis shape a better future for their nation.
机译:尽管存在障碍,但随着时间的流逝,RCLO与IHT建立了密切的工作关系,律师顾问也为伊拉克同事在困难的环境中用不熟悉的工具伸张正义提供了咨询,帮助和支持。在最近几个月中,RCLO越来越多地将职责转移给了IHT。迄今为止,IHT承受这些不断增加的负担的能力是RCLO努力的积极反映。 IHT的工作在某些方面受到了批评。95确实,它可能并不总是与律师顾问的希望相符。评估每个批评或争议超出了本文的范围。但是,从更广泛的角度来看,IHT和RCLO的成就最受赞赏。在一个基本上没有实行有效民主统治传统的国家中,暴力一直是政治的媒介,几十年来对异议和独立思想进行了无情的惩罚,而暴力和冲突仍然困扰着民众,IHT对公开审判的承诺指导法治是一项重大成就。重要的是,这也是伊拉克的成就,尽管这是拉美和加勒比区域办事处的成就。释义T.E.劳伦斯,最好让伊拉克人宽容地做,而不是让外国人完美地做。最后是伊拉克人的斗争,他们的挑战,RCLO的存在是为了帮助伊拉克人为自己的国家塑造更美好的未来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号