首页> 外文期刊>Die Verwaltung >DER EINFLUSS DES BUNDES AUF DIE AUSFÜHRUNG VON GELDLEISTUNGSGESETZEN IM RAHMEN DER BUNDESAUFTRAGSVERWALTUNG Das Beispiel der Anordnung von Stichprobenkontrollen
【24h】

DER EINFLUSS DES BUNDES AUF DIE AUSFÜHRUNG VON GELDLEISTUNGSGESETZEN IM RAHMEN DER BUNDESAUFTRAGSVERWALTUNG Das Beispiel der Anordnung von Stichprobenkontrollen

机译:联邦对联邦命令管理下的货币表现法实施的影响以随机支票安排为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Es gibt keine Rechtsgrundlage, die den Bund ermächtigt, die Länder anzuweisen, zur Ausführung ihrer Fachaufsicht über die zuständigen Träger, die die Geldleistungen bewilligen, Stichprobenkontrollen durchzuführen. Der Bund kann solch eine Weisung weder auf das Weisungsrecht des Art. 85 Abs. 3 GG noch auf die ihm im Rahmen der Bundesaufsicht gem. Art. 85 Abs. 4 GG zustehenden Befugnisse stützen. Das Weisungsrecht des Art. 85 Abs. 3 GG erlaubt nur Einzelfallweisungen, die sich auf einen konkreten Sachverhalt beziehen; es handelt sich nicht um ein Instrument zur Anordnung beliebiger Maßnahmen. Eine Anordnung zur Durchführung von Stichprobenkontrollen wäre keine Einzelweisung, weil diese Kontrollen keinen konkreten Anlass hätten. Darüber hinaus darf sich eine Weisung nur auf die Ausführung von Bundesrecht beziehen; die Durchführung von Stichprobenkontrollen betrifft aber Landesrecht. Im Rahmen der Bundesaufsicht gem. Art. 85 Abs. 4 GG kann der Bund die Länder verpflichten, Berichte über die Ausführung des Geldleistungsgesetzes durch die zuständigen Träger vorzulegen. Der Bund kann den Ländern aber nicht vorschreiben, wie sie diese Berichte zu erstellen haben.
机译:没有法律依据可以授权联邦政府指示联邦各州对批准现金福利的主管机构进行抽查,以进行技术监督。联邦政府既不能根据《基本法》第85.3条发布此类指令的发布权,也不能在联邦监督框架内发布该指令。支持《基本法》第85条第4款。根据《基本法》第85.3条发布指示的权利仅允许涉及特定事项的个别案件;它不是订购任何措施的工具。进行随机检查的命令不是单独的指令,因为这些检查没有特定的原因。另外,一条指令可能只涉及联邦法律的实施;随机检查的实施会影响州法律。作为联邦监管协议的一部分。 《基本法》第85.4条使联邦政府有义务要求联邦各州就有关机构执行《现金利益法》的情况提交报告。但是,联邦政府无法规定联邦各州应如何准备这些报告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号