...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Weg mit den h?sslichen Business-Taschen!'
【24h】

'Weg mit den h?sslichen Business-Taschen!'

机译:“摆脱丑陋的商务袋!”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Zeiten, als Frauen zwischen Fashion und Funktion entscheiden mussten, sind vorbei. Wie sieht eine moderne Tasche aus, die beides vereint? Ehrlich gesagt, sch?me ich mich, oder besser gesagt bin ich schon oft sehr überrascht, wie viele Frauen, gut gekleidete Frauen, schreckliche, h?ssliche Business-Taschen mit sich tragen. Dabei gibt es mittlerweile sch?ne Alternativen. Bei uns geht beides Hand in Hand, wir bieten bunte, sty-lische Laptoptaschen. Aber auch sehr feminine Damentaschen, die innen ein gepolstertes Fach für den Computer haben. Sie sind nach au?en gar nicht als Business-Tasche zu erkennen. Das ist das Entscheidende. Das ist modern.
机译:女人不得不在时尚和功能之间做出选择的时代已经过去。融合了两者的现代手袋看起来如何?坦白说,我很as愧,或者说,我经常为如此多的女人,衣冠楚楚的女人随身携带可怕,丑陋的商务袋感到非常惊讶。现在有不错的选择。与我们携手并进,我们提供色彩鲜艳,时尚的笔记本电脑包。而且还有非常女性化的女式手提袋,其内部有带衬垫的隔层,可放置电脑。从外面看,它们甚至都不是商务包。那是关键。它是现代的。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第9期|109|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号