首页> 外文期刊>Textilpflege Schweiz >Wo Tradition auf Innovation trifft
【24h】

Wo Tradition auf Innovation trifft

机译:传统与创新相遇的地方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Dorf Gais wirkt auf den ersten Blick schön, aber auch sehr klein. Der neutrale Betrachter käme nicht auf die Idee, dass in diesem Ort mit knapp 3100 Einwohnern, der 20 Minuten von St. Gallen entfernt liegt, eines der grössten Teppichreinigungsunternehmen der Schweiz zuhause ist. Eingangs Dorf sticht der Sitz der Hermann Koller AG, ein altes, helles Haus mit Nebengebäude, sofort ins Auge. Schon im Verwaltungsgebäude herrscht reger Betrieb - Mitarbeitende telefonieren mit Kunden, tippen konzentriert auf der Tastatur oder sprechen mit Geschäftspartnern. Und aus dem Nebengebäude erklingen schon die ersten Maschinengeräusche. Die Knecht GmbH ist schon seit über 60 Jahren auf die Reinigung und Veredelung von diversen Teppichen spezialisiert. Dies tut sie mit einem langjährigen Bewertungsverfahren, welches von Dr. Hans Peter Knecht entwickelt und über die Jahre präzisiert wurde. Jeder verschmutze Teppich, der nach Gais gebracht wird, wird von Mitarbeitenden in einer Anfangskontrolle genau inspiziert. So wird die Art der Verschmutzung analysiert und schriftlich sowie fotografisch festgehalten. Daraus folgend legen die Mitarbeitenden die weitere Behandlung fest. Mit Klopfen, Waschen, Trocknen, Spannen, Bürsten, Scheren und Detachieren von Flecken findet die Knecht GmbH für jede Verschmutzung eine Lösung. Des Weiteren sind Spezialbehandlungen wie Geruchsentfernung, Mottenschutz und Fleckenschutzbehandlungen möglich. Auch das Reparieren und Umfärben der Teppiche ist eine grosse Stärke des Unternehmens. «Die Tiefe unseres Angebots macht unser Unternehmen einzigartig», erzählt Nico Fässler, Business Development Manager der Knecht GmbH. Der 23-Jährige ist in der Geschäftsfeldentwicklung tätig, dort zuständig für Marketing und Verkauf und unter anderem für den Beitritt der Knecht GmbH zum VTS im Frühling 2018 verantwortlich. «Wir haben Ressourcen und Potenzial», so Fässler, der die Mitgliedschaft in die Wege geleitet hatte. «Deshalb möchten wir den Markt noch weiter ausbauen und auch in der Textilreinigungs-branche weiter Fuss fassen. Dank dem VTS können wir auf andere Mitglieder zugehen und so aktiv unser Netzwerk ausbauen!» Das umfassende Leistungspaket, der persönliche Service und die kompetente Beratung, welche die Knecht GmbH dank über 60 Jahren Erfahrung bieten kann, seien gute Gründe, um Partner des Teppichreinigungsunternehmens zu werden. Denn: «Im hochwertigen Bereich sind wir stark», so Fässler.
机译:盖斯(Gais)村乍看起来不错,但也很小。中立的观察家不会想到瑞士最大的地毯清洁公司之一就在这个地方,家里只有3100名居民,离圣加仑只有20分钟路程。在村子的入口处,赫尔曼·科勒(Hermann Koller AG)的总部是一栋明亮的老房子,带有附件,立刻引起了人们的注意。在行政大楼中已经有很多活动-员工通过电话与客户交谈,在键盘上打字或与业务伙伴交谈。从附件中可以听到第一台机器的声音。 Knecht GmbH致力于清洁和整理各种地毯已有60多年的历史了。她通过长期的评估过程来做到这一点,该过程由Dr. Dr.进行。汉斯·彼得·克内希特(Hans Peter Knecht)经过多年的发展和完善。员工在初次检查期间会仔细检查运到盖斯的所有脏地毯。分析污染类型,并以书面和照相方式记录下来。然后,员工确定进一步的处理方法。通过敲打,清洗,干燥,张紧,刷涂,剪切和去除污渍,Knecht GmbH找到了适用于所有类型污渍的解决方案。此外,可以进行特殊处理,例如除臭,防蛀和防污处理。修理和重新粉刷地毯也是公司的主要优势。 Knecht GmbH业务发展经理NicoFässler说:“我们提供的产品丰富,使我们的公司与众不同。”这位23岁的年轻人从事业务发展,负责市场营销和销售,除其他外,还负责Knecht GmbH于2018年春季加入VTS。发起会员制的法斯勒说:“我们有资源和潜力。” “这就是为什么我们希望进一步扩大市场并在纺织品清洁行业中立足。借助VTS,我们可以联系其他成员并积极扩展我们的网络!»凭借60多年的经验,Knecht GmbH可以提供全面的服务包,个性化服务和胜任的建议,这些都是成为地毯清洁公司合作伙伴的充分理由。因为:“我们在高质量领域很强大,”Fässler说。

著录项

  • 来源
    《Textilpflege Schweiz》 |2019年第3期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号