首页> 外文期刊>Telecom A.M >HOUSE URGED TO CLARIFY CALLER ID SPOOFING BILL
【24h】

HOUSE URGED TO CLARIFY CALLER ID SPOOFING BILL

机译:恳请房屋澄清居民身份证积木

获取原文
           

摘要

A House bill to outlaw caller ID 搒poofing?should be clarified to exempt legitimate uses, witnesses told the House Telecom Subcommittee at a hearing Thurs. Spoofing refers to services, often Web-based, that let a user create artificial caller ID numbers and names, often to mislead call recipients. Panelists said the bill sponsored by House Commerce Committee Chmn. Joe Barton (R-Tex.) and Rep. Eliot Engel (D-N.Y.) exempts law enforcement use of caller ID spoofing -- but there are other uses as well that should be protected, such as telemarketing. The point was reinforced by Rep. Lee Terry (R- Neb.), who represents Omaha-based teleservices companies. Terry said the many call centers in Omaha often use the caller IDs of their Fortune 500 clients when making calls on their behalf: 揥hen they make an outbound call, they do so representing their companies. That抯 not spoofing in my mind.?/font>
机译:目击者在星期四的听证会上告​​诉众议院电信小组委员会,应澄清一项众议院法案,以禁止来电显示“欺骗”。欺骗是指通常基于Web的服务,该服务使用户可以创建虚假的呼叫者ID号和名称,从而经常误导呼叫接收者。小组成员说,该法案是由众议院商务委员会Chmn发起的。乔·巴顿(美国得克萨斯州)和众议员艾略特·恩格尔(美国纽约州)豁免了对呼叫者ID欺骗的执法使用-但也应保护其他用途,例如电话销售。代表奥马哈电信服务公司的众议员Lee Terry(R-Neb。)进一步强调了这一点。特里说,奥马哈的许多呼叫中心在代表他们拨打电话时,经常使用其《财富》 500强客户的呼叫者ID:“当他们打出电话时,他们代表公司。那不是在我脑海里的欺骗。

著录项

  • 来源
    《Telecom A.M》 |2006年第97期|P.1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号