...
首页> 外文期刊>技術総合誌 >りあくていぶなお話: 「常に満腹とダイエット」
【24h】

りあくていぶなお話: 「常に満腹とダイエット」

机译:一个无聊的故事:“总是饱而节食”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

15年以上前に人間ドックで中性脂肪過多と脂肪肝と診断された。はじめは、上等な霜降り肉やフォアグラを食べないのに体内で生産していると笑っていた。笑ってばかりもいられないので、定期健康診断での問診の際に、医者にこのことを質問してみた。答えは「おいしいものを食べすぎである」とのことであった。しかし、公務員の給料でおいしいものを食べすぎることはできないのではないかと言ったところ、そのお医者さんも公務員であったらしく、「それもそうですなぁ」と笑っておられた。
机译:在15年前的体格检查中,他被诊断出患有高脂血症和脂肪肝。起初,他笑着说他是在自己体内产生的,没有吃上等的大理石花纹的肉或鹅肝。我忍不住笑了,所以我在定期体检时问了医生这个问题。答案是:“我吃了太多美味的食物。”但是,当我说我不能用一个公务员的薪水吃太多美味的食物时,医生似乎是个公务员,他在笑,“是的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号