...
首页> 外文期刊>Fachmagazin fur Brunnen-und Leitungsbau >Ingenieurnachwuchs als Versuchskaninchen der Bildungspolitik?
【24h】

Ingenieurnachwuchs als Versuchskaninchen der Bildungspolitik?

机译:年轻工程师作为豚鼠的教育政策?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Liebe Leserinnen, liebe Leser, bis zum Jahre 2010 sollte die Umsetzung der seinerzeit in Bologna beschlossenen Richtlinie erfolgt sein, die Studienabschlüsse hei?en nun ?Bachelor" und ?Master". Jetzt, mit dem Erreichen dieser Jahreszahl, ist es Zeit, auch an dieser Stelle zu bilanzieren.rnDass nicht alles so wurde, wie seinerzeit propagiert, liegt auf der Hand. Erst vor wenigen Wochen haben die Studierenden (als die Betroffenen) in lautstarken Protestaktionen an vielen Hochschulen (zu Recht) ihrem ?rger Luft gemacht. Besonders kritisiert wurde der Abschluss ?Bachelor", der erste für einen Beruf qualifizierende Abschluss, welcher für die Mehrheit aller Studienanf?nger Ziel ihrer Bemühungen sein sollte. Zu sehr ?verschult" (was immer das auch genau hei?en mag), zu viel Stoff in zu kurzer Zeit, nur unzureichend für den Berufseintritt vorbereitet - so einige Klagen, die sich aus den unterschiedlichsten Lagern erhoben. Und unter dem Druck der Stra?e wurde selbst unter den Bildungspolitikern einger?umt, dass einiger Nachbesserungsbedarf bestünde.
机译:亲爱的读者,到2010年,博洛尼亚当时采用的指导原则应该已经实施;这些学位现在被称为“学士”和“硕士”。现在我们已经到了今年,现在是时候进行盘点了,很明显,并不是一切都随当时的传播而发展。就在几周前,学生(作为受灾者)在许多大学的大声抗议中激怒了他们(理所当然)。 “学士”学位是该专业的第一个资格,应该成为所有新学生的目标。“受过教育”(无论意味着什么)太多时间太短,材料不足,无法为事业发展做准备-营地种类繁多,引起了一些抱怨。在道路的压力下,即使是在教育中的政治家中,也承认有改进的必要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号