首页> 外文期刊>地盤工学会誌 >ダイバーシティ推進に思う
【24h】

ダイバーシティ推進に思う

机译:我想促进多元化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

最近,新聞,雑誌,ネット情報のいずれを読んでいて,必ずといっていいほど目にする二つのカタカナ言葉がある。一つは「グローバル化」,もう一つが「ダイバーシティ」である。日本の文字文化の慣例からしてカタカナ言葉は外来由来を示しているが,ひと昔前まで用いられていた「国際化」という言葉が,「グローバル化」というより広義な概念に代わり,同じく「男女共同参画」という言葉が,対象範囲を広げてより広義な概念を意味するものとして「ダイバーシティ」が使われるようになった。実はこの二つのカタカナ言葉は,決して別物ではなく不可避的に結びついていて,現代における時代認識の変革,社会構造の変革,生活様式の変革,そして人間社会の意識の変革の象徴でもある。
机译:在阅读报纸,杂志或在线信息时,几乎可以看到两个片假名单词。一个是“全球化”,另一个是“多样性”。片假名语言表明它是由于日本字符文化的习俗而从国外衍生而来的,但是,长期以来使用的“国际化”一词取代了更广泛的“全球化”概念,也取代了“男性和女性”概念。 “共同参与”一词扩大了范围,并用“多样性”来表示更广泛的概念。实际上,这两个片假名单词不可避免地联系在一起,而不是通过不同的事物联系在一起,它们也是现代观念变化,社会结构变化,生活方式变化和人类社会意识变化的象征。

著录项

  • 来源
    《地盤工学会誌》 |2015年第7期|16-17|共2页
  • 作者

    日下部 治;

  • 作者单位

    (独法)国立高専機構 茨城工業高等専門学校;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:55:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号