首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Verwendung des Begriffs 'deutsches Schiff'
【24h】

Verwendung des Begriffs 'deutsches Schiff'

机译:“德国船”一词的使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS) hat zur Verwendung des Begriffs ?deutsches Schiff" im amtlichen Sprachgebrauch folgenden Erlass herausgegeben, ver?ffentlicht im Verkehrsblatt 1/2010:rnIn letzter Zeit ist in Pressepublikationen, Agenturmeldungen etc. verst?rkt eine missverst?ndliche Verwendung der Bezeichnung ?deutsches Schiff" für Schiffe festzustellen, die nicht die deutsche Flagge führen, sondern hierzu nur in indirekter Beziehungrnstehen (z.B. durch Eigentumsverh?ltnisse, Reedereibetrieb, Schiffsmanagement).
机译:联邦运输,建筑和城市发展部(BMVBS)发布了以下法令,以“官方语言”使用“德国船”一词,该词已在Verkehrsblatt 1/2010中发布:rn最近,新闻出版物,机构报告等有所增加。对于不悬挂德国国旗但仅与德国国旗间接相关的船舶(例如通过所有权,船运公司,船舶管理),请识别误解,以使用“德国船”一词。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2010年第3期|70|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:44:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号