...
首页> 外文期刊>下水道 >下水道事業初のエネルギー基本計画「スマートプラン2014」の進行と今後の取組み
【24h】

下水道事業初のエネルギー基本計画「スマートプラン2014」の進行と今後の取組み

机译:下水道事业的第一个基本能源计划“智能计划2014”的进展和今后的努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「スマートプラン2014」では、これまで培ってきた維持管理のノウハウや、これから導入する技術開発の先駆的な取組みを余すところなく盛り込み、具体的なスケジュールも示している。地球環境の保全に貢献するとともに、いかなる場合でも下水道機能を維持し、下水道サービスを安定的かつ持続的に提供していくために、プランの取組みを着実に推進していく。推進にあたっては、関係各署と連携した体制を整え、執行管理および再生可能エネルギー等の数値管理を進めるとともに、取組みの効果検証を行い、PDCAサイクルを回すことで目標達成を目指していく。また、現在進められている流総指針の改訂においても、下水処理水質は、エネルギー消費量を踏まえた設定が必要になると見込まれている。こうした下水道上位計画でもエネルギー消費量を考慮してきており、下水道管理者としても適切に対応し、エネルギーの最適化を進めていくことで、持続可能な下水道を構築していく。
机译:“ 2014年智能计划”充分结合了迄今为止积累的维护管理知识和未来将要引入的技术开发的先驱性成果,并显示了具体的时间表。除了为保护全球环境做出贡献外,我们还将稳步推进该计划的倡议,以在任何情况下都保持下水道功能,并稳定,可持续地提供下水道服务。为了促进这一点,我们将与相关站点合作建立一个系统,促进执行管理和可再生能源等数字管理,验证我们工作的有效性,并通过旋转PDCA周期来实现目标。另外,预计即使在当前通用准则的修订中,也需要考虑能耗来确定污水处理水的质量。在这些下水道高层计划中还考虑了能耗,作为下水道管理者,将采取适当措施以促进能源优化和建立可持续的下水道系统。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2015年第1期|52-57|共6页
  • 作者

    小池 利和;

  • 作者单位

    東京都下水道局 計画調整部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号