...
首页> 外文期刊>半導体産業新聞 >13年市場は下期に期待 コンタクト露光機の代替本格化
【24h】

13年市場は下期に期待 コンタクト露光機の代替本格化

机译:下半年预计13年市场接触曝光设备的全面更换

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

2012年度のプリント配線板向け直接描画(LDI/DI)装置の出荷台数は、前年同期比2割減の300~350台(ソルダーレジスト形成向け含む)にとどまったとみられる。出荷台数は当初拡大すると見られていたが、結果的には前年度を大きく割り込み、大幅に市場が縮小した。台湾勢を中心に、エニーレイヤー基板の投資が抑制されたためだ。一方で、韓国の大手基板メーカーは旺盛な投資が続くなど、地域よって濃淡があった。このため、投資を行った企業と取引のあったDIメーカーにはシェア拡大のチャンスとなった。12年の全露光装置はコンタクト露光機を含めて500台以上が販売されたと見られるが、このうちの半分強をLDI/DI装置で占めたと見る関係者は多い。
机译:据估计,2012财年印刷线路板的直接拉制(LDI / DI)设备数量比上一年下降了20%,降至300至350单位(包括阻焊剂的形成)。最初,预计出货量将增加,但结果,与前一年相比,市场显着下降,市场大幅萎缩。这是因为主要在台湾,对AnyLayer董事会的投资受到了抑制。另一方面,韩国主要的主板制造商继续进行积极的投资,并且因地区而异。因此,与被投资公司进行交易的DI制造商有机会扩大其市场份额。据估计,2012年包括接触曝光设备在内的所有曝光设备均售出了500多台,但许多人认为LDI / DI设备占其中一半以上。

著录项

  • 来源
    《半導体産業新聞》 |2013年第5期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号