首页> 外文期刊>海運 >「平成27年年頭所感」
【24h】

「平成27年年頭所感」

机译:“ 2015新年感”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新年明けましておめでとうございます。新しい年を迎えるに当たり、一言ご挨拶を申し上げます。昨年4月の消費税増税の影響は、消費の停滞が長引くなど、予想以上に大きく景気の足を引っ張りました。アベノミクス効果にも一部で陰りが見え、円安の効果も業種や企業によって景況感に大きな温度差があります。特に昨年後半の急激な円安は、輸出企業に恩恵を与える一方で、輸入原材料の高騰という負の影響も大きく、さらなる消費の冷え込みを危惧する声も聞かれます。
机译:新年快乐。在临近新年的时候,我想说几句话。由于消费长期停滞,去年4月提高消费税的影响使经济增速放缓,甚至超出了预期。可以看到安倍经济学的部分影响,并且日元的贬值在企业景气方面存在很大差异,具体取决于行业和公司的类型。尤其是,去年下半年日元的大幅贬值使出口公司受益,但进口原材料飞涨的负面影响也很大,而且有些人担心消费会进一步降温。

著录项

  • 来源
    《海運》 |2015年第1期|95-95|共1页
  • 作者

    上野 孝;

  • 作者单位

    日本内航海運組合総連合会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号