...
首页> 外文期刊>科学 >避難者は「支援」されているか
【24h】

避難者は「支援」されているか

机译:撤离者得到“支持”吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「自分も死んだ方が楽だと毎日,思っている」55歳の男性は2019年12月,私に言った。男性は,原発事故当時,福島県南相馬市の家に妻や子どもたちと家族で住んでいた。事故後,食ベ物が市内からなくなり,新潟市内を転々とした後に縁もゆかりもない長岡市に避難,家族で暮らしていた。長男は動物や花の水彩画を描くのが好きで,中学でも美術部に入っていた。男性と仲が良く,ー緒に絵の具やGペンを買いに行った。「イラストレーターの仕事がしたい」と男性に話していた。
机译:这位55岁的老人在2019年12月对我说:``每天我都觉得我更容易死去。核事故发生时,一名男子与他的妻子,子女及其家人住在福岛县南相马市的一所房屋中。事故发生后,食品从城市中消失了,在新泻市四处游荡后,她撤离到长冈市,在那里她没有联系或亲戚,并与家人住在一起。我的长子喜欢画动物和花朵的水彩画,甚至在中学的时候,他就在美术系。我和男人相处得很好,所以我去买了油漆和G-pen。他告诉一个男人:“我想当插图画家。”

著录项

  • 来源
    《科学》 |2020年第3期|227-232|共6页
  • 作者

    青木美希;

  • 作者单位

    朝日新聞社会部記者;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号