首页> 外文期刊>Science >Roche Exits RNAi Field, Cuts 4800 Jobs
【24h】

Roche Exits RNAi Field, Cuts 4800 Jobs

机译:罗氏退出RNAi领域,裁员4800人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Swiss drug company Roche announced last week that it is stepping away from research in RNA interference (RNAi), a popular approach to medical therapies and one that Roche has poured more than $400 million into over 3 years. The decision is part of a plan to reduce Roche's workforce by 6%, or 4800 people. Although it's not unusual to see contractions in big pharma, Roche's decision to abandon work in RNAi is striking because the field has gotten much attention. The technique, which earned a Nobel Prize in 2006 (and Science's Breakthrough of the Year in 2002), involves using tiny RNA molecules to shut down specific genes. But getting them to diseased tissues in the proper dose has challenged scientists. The field is "fascinating, but unfortunately this delivery point is a hurdle," says Claudia Schmitt, a Roche spokesperson.
机译:瑞士制药公司罗氏(Roche)上周宣布,它将放弃对RNA干扰(RNAi)的研究,RNAi是一种流行的医学治疗方法,罗氏(Roche)已在3年多的时间里投入了超过4亿美元。该决定是将罗氏公司裁员6%或4800人的计划的一部分。尽管看到大型制药公司出现收缩并不罕见,但罗氏决定放弃从事RNAi的决定却引人注目,因为该领域引起了广泛关注。该技术涉及使用微小的RNA分子关闭特定基因,该技术于2006年获得了诺贝尔奖(2002年获得了《科学》杂志的年度突破)。但是以适当的剂量将它们送到患病的组织对科学家提出了挑战。罗氏发言人克劳迪亚·施密特(Claudia Schmitt)表示,该领域“令人着迷,但不幸的是,这是一个障碍。”

著录项

  • 来源
    《Science》 |2010年第6008期|p.1163|共1页
  • 作者

    JENNIFER COUZIN-FRANKEL;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:54:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号