...
首页> 外文期刊>科学新聞 >ネイチセー★ハイライト
【24h】

ネイチセー★ハイライト

机译:日清亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

人間に似た物体がプタゃバッファローの狩りを行っている場面を描いた洞窟壁画がィンドネシァで発見され、少なくとも4万3900年前のものと年代测定された。この壁画は、世界中に存在する狩獵の場面を描いた形象芸術として報告されたものの中で最も古い。最古の時代の物語の伝え方を解明する上で役立つ最も直接的な知見のいくつかが、有史以前の洞窟美術によってもたらされている。ヨーロッパの後期旧石器時代(約2万1000~1万4000年前)の洞窟美術には、見覚えのある場面での人間と動物の相互作用を捉えた画像として最古のものが含まれている。また、洞窟美術には動物と人間の性質を両方備えた抽象的存在(獸人)が描かれたものもあり、何らかの物語を伝える役割を果たしていた可能性が非常に高い。今回のMaximeAubert、AdamBrummらは、インドネシアのスラウエシ島にある鍾乳洞(プル•シポン4洞窟)で発見された精緻な壁画について説明している。まず、ウラン系列分析を行って、人間に似た物体が6匹の動物(2匹のブタと4匹の小型バッファロー)の狩搠を行っている場面と考えられる幅4.5メートルの単色の岩壁画の年代測定を行つた。これらの動物とともに描かれていたのが、槍やロープを持つた小柄な人間に似た物体で、少なくとも8体見つかった。また、人間に似た物体と動物は、同じ芸術スタイルで同時期に描かれており、同じ技法と濃赤色の顔料が使われていた。人間に似た物体は、いずれも同じような風化状態を示していた。動物と人間に似た物体が並存しているところは、狩猫の物語の一場面であることを示している。この人間に似た物体は、単純化され、高度に様式化された形状で、いくつかの例では、顔面下部が突出して、ィヌ、ネコ、ゥマ、ブタの鼻に似ており、その他にも動物に似た特徴のあることが確認された。
机译:印度尼西亚发现了至少43900年前的一幅洞穴壁画,描绘的是人类追捕Puta和Buffalo的物体。这幅壁画是报道最古老的形象艺术,描绘了世界各地存在的狩猎剑的场景。可以帮助我们最早解释故事的一些最直接的见识来自史前的洞穴艺术。欧洲旧石器时代晚期(大约21,000至14,000年前)的洞穴艺术包含熟悉场景中最古老的人与动物相互作用的图像。 ..此外,一些洞穴艺术描绘了具有动物和人类特质的抽象实体(主),并且很有可能在讲故事中起作用。这次,马克西姆·奥伯特(Maxime Aubert),亚当·布鲁姆(Adam Brumm)等人解释了在印度尼西亚苏拉威西岛的石灰岩洞穴(Pul Sipon 4洞穴)中发现的详细壁画。首先,进行了铀系列分析,并绘制了一个4.5 m宽的单色岩石壁画,该壁画被认为是一个类似人类的物体猎杀6只动物(2头猪和4只小水牛)的场景。正在约会。用这些动物描绘的是至少八个带有长矛和绳索的娇小人形物品。同样,使用相同的技术和深红色颜料,以相同的艺术风格同时绘制类人物体和动物。所有类人物体均显示出相似的风化条件。动物和类人动物的共存表明了狩猎猫的故事中的一幕。这种类似于人的物体具有简化的,高度程式化的形状,在某些情况下具有突出的下表面,类似于狗,猫,马,猪等的鼻子。证实它们也具有与动物相似的特征。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2019年第3758期| 3-3| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号