首页> 外文期刊>科学新聞 >「江戸伝統工芸を科学する」理科大で特別企画展
【24h】

「江戸伝統工芸を科学する」理科大で特別企画展

机译:科学大学“江户传统工艺科学”特别展览

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

東京理科大学近代科学資料館(秋山仁館長、東京都新宿区神楽坂)は、6月22日から8月9日まで、葛飾区伝統産業職人会などの協力を得て、東京の代表的な伝統工芸を展示すると共に、その背後にある科学を検討·解説する特別企画展「『江戸伝統工芸を科学する—受け継がれる技巧」を、同館2階の企画展示室で開催する。この企画展は、今年4月に同大の新キャンパスが葛飾区に開設されたのを記念して行われる。主な展示内容=◇布に模様を染める技法「東京手描友禅」:布にどのように染めるのか、色落ちしないわけ。◇江戸時代末期から始まった伝統のカットグラス工法「江戸切子」:ガラスに色をどのようにつけるのか、ガラスを磨く技術。◇日本刀などの製造から受け継がれた「東京打刃物」:どのようにして硬い鋼を作るのか、映像による古刀の新生過程の紹介と現物展示など。伝統の技を受け継ぐ職人が創造する美しい工芸品を展示し、その魅力と背後にある科学について理解を深めてもらうのがねらいだ。
机译:东京理科大学现代科学博物馆(东京都新宿区神乐坂市秋山仁史主任)是由葛饰区传统手工艺人协会合作于6月22日至8月9日在东京举办的代表性传统手工艺品。我们将在同一栋大楼二楼的特别展览室举办一个特别展览““江户传统工艺科学-成功技法”,以研究和解释其背后的科学。该特别展览将举行,以纪念今年四月在葛饰区同一所大学的新校区开幕。主要展览内容=◇布料上的花纹染色技术“东京手绘柚禅”:如何使布料染色不褪色。 ◇从江户时代末期开始的传统切割玻璃建造方法“江户切子”:玻璃抛光技术,如何为玻璃增色。 ◇从日本剑的生产中继承下来的“东京内八物”:如何制作硬钢,介绍旧剑的新一代工艺和实际展览。目的是展示由继承传统技术的工匠创造的精美工艺品,并加深他们对他们的魅力和背后的科学的理解。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2013年第21期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号