...
首页> 外文期刊>科学新聞 >ニュース·クリップ
【24h】

ニュース·クリップ

机译:新闻短片

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

脳内のセラミド(体内に存在する脂肪酸分子の一種)を減少させると抗うつ作用が認められることが、うつ病のマウスモデルで明らかにされた。この知見は、ヒトのうつの新しい効果的な治療法につながる可能性がある。セラミドは、脳細胞の膜に多く含まれる脂質スフィンゴミエリンの酵素分解によって生じる分子である。E.Gulbinsらはこのほど、ストレスにさらされたマウスの脳内のセラミド濃度が、非ストレス状態のマウスに比べて上昇していることを発見した。アミトリプチリンやフルオキセチンといった広v使われている抗うつ剤は、セラミド濃度を正常化し、治療したマウスではうつ行動が減少した。また、セラミドを正常マウスの脳に注入したり、スフィンゴミエリンを分解する酵素を過剰発現させたりすると、うつ行動が誘発されること、さらに、この酵素の阻害剤であるフェンジリンに抗うつ作用があることもわかった。(ネイチヤー·メディシン電子版)。
机译:在抑郁症的小鼠模型中发现,减少大脑中的神经酰胺(一种存在于体内的脂肪酸分子的类型)具有抗抑郁作用。这一发现可能会导致针对人类抑郁症的新有效治疗方法。神经酰胺是通过脂质降解鞘磷脂而产生的一种分子,该脂质在脑细胞膜中含量丰富。 E. Gulbins及其同事最近发现,与未受压的小鼠相比,受压的小鼠的大脑中神经酰胺水平升高。广泛使用的抗抑郁药,例如阿米替林和氟西汀可正常化神经酰胺水平,并降低治疗小鼠的抑郁行为。另外,将神经酰胺注射到正常小鼠的大脑中或过表达分解鞘磷脂的酶会引起抑郁行为,该酶的抑制剂具有抗抑郁作用。我也明白这一点。 (自然医学电子版)。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2013年第9期| 3-3| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号