首页> 外文期刊>科学新聞 >スイングバイ直前に任務遂行 はやぶさ2 地球を撮影
【24h】

スイングバイ直前に任務遂行 はやぶさ2 地球を撮影

机译:即将进行挥杆之前,执行任务Hayabusa2 Shooting Earth

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

宇宙航空研究開発機構(JAXA)の小惑星探査機「はやぶさ2」は3日タ方から夜にかけて、地球の重力を利用して軌道変更し加速する地球スイングバイを実施した。目標天体である小惑星「Ryugu (リュウグウ)」に向かう旅路の最大のターニングポイントとなった。はやぶさ2は、およそ1年前の12月3日に種子島宇宙センターから打ち上げられた。今回のスイングバイを経て、有機物(炭素を含む化合物)や水を多く含むとされるc型小惑星のリュウグウに向かう。到着は2018年を見込んでおり、約18カ月間探査を行い、2020年末に地球に帰還予定だ。はやぶさ同様、小惑星を構成する物質を採取し持ち帰る、サンプルリターンを目指している。
机译:日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)的小行星探索器“ 2鸟2号”进行了一次地球摆动,利用地球的重力改变了它的轨道,并从3号加速到了黑夜。它成为了到达目标天文小行星“ Ryugu”的最大转折点。 Hayabusa2于一年前的12月3日从种子岛太空中心发射升空。经过这次摇摆之后,我们将前往Ryugu,这是一种c型小行星,据说其中含有很多有机物质(含有碳的化合物)和水。预计将于2018年到达,并将进行约18个月的勘探,然后于2020年底返回地球。与Hay鸟相似,我们的目标是通过收集和带回组成小行星的物质来返回样本。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2015年第11期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号