...
首页> 外文期刊>科学新聞 >生物学的製剤で関節リウマチ治療は進歩 新薬「シムジア」の有効性 プレスセミナーで解説
【24h】

生物学的製剤で関節リウマチ治療は進歩 新薬「シムジア」の有効性 プレスセミナーで解説

机译:类风湿关节炎用生物制剂治疗进展新药“ Simdia”的有效性在新闻发布会上解释了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

関節リウマチ治療の新たな生物学的製剤「シムジア(一般名:セルトリズマブぺゴル)」の販売準備を進めているアステラス製薬と開発元のユーシービージャパンは、関節リウマチの現状と「シムジア」について解説するプレスセミナーを2月28日開催した。講師を務めた山中寿氏(東京女子医科大学付属膠原病リウマチ痛風センター所長)は、関節リウマチに対する生物学的製剤が登場して以来、現在では関節破壊の進行をかなり止められるまで治療が進歩したとして、将来、関節リウマチは治る病気になるという期待感も出てきた評価。既存の生物学的製剤6剤に加えて新登場する「シムジァ」についても、臨床試験で関節破壊抑制など優れた効果が確認できたとした。
机译:Astellas和开发商UCB Japan正准备出售用于治疗类风湿关节炎的新型生物制剂“ Simzia(通用名称:certolizumab pegol)”,这将解释类风湿关节炎和“ Simzia”的现状。 2月28日举行了新闻研讨会。担任讲师的山中久中先生(东京女子医科大学胶原病类风湿痛风中心主任)已发展到自从类风湿性关节炎生物制剂问世以来关节破坏的进展已停止的程度。结果,期望类风湿关节炎将来将是可治愈的疾病。除了现有的6种生物制剂外,新的“ Simjia”在临床试验中还被证实具有抑制关节破坏等优异效果。

著录项

  • 来源
    《科学新聞》 |2013年第8期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号