首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >La faute aux hormones?
【24h】

La faute aux hormones?

机译:激素有问题吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On prétend souvent que les femmes sont influencées par leurs hormones. « Leurs seuls effets significatifs scientifiquement reconnus surviennent lors de la grossesse ou de la ménopause », affirme Catherine Vidal. « Chez les hommes et les grands singes, le comportement sexuel échappe en partie aux hormones, appuie Barry Keverne, de l'université de Cambridge (Royaume-Uni). Elles ne dictent ni le choix durnpartenaire ni le moment de l'accouplement, qui peut survenir à tout moment du cycle menstruel. » Pourquoi ? « Chez les grands singes, cela maintient les interactions sociales, réduit les conflits entre mâles. » L'intérêt évolutif est évident : « Si les interactions sociales priment sur les hormones, ce sont les plus malins qui se reproduisent le plus. Ce qui, du point de vue de l'espèce, conduit le cerveau à se développer. »
机译:人们通常认为女性会受到荷尔蒙的影响。凯瑟琳·维达尔(Catherine Vidal)说:“它们只有在科学上公认的重要作用才会在怀孕或更年期发生。剑桥大学(英国)的巴里·凯文(Barry Keverne)说:“在男性和大猿猴中,性行为部分逃脱了激素。”它们并不决定伴侣的选择或交配的时间,这可能在月经周期的任何时间发生。 “为什么? “在大猿猴中,这可以维持社交互动,减少雄性之间的冲突。进化的兴趣是显而易见的:“如果社交互动优先于激素,那么聪明的人繁殖最多。”从物种的角度来看,这导致大脑发育。 ”

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2009年第749suppla期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:16:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号